The symptoms of a fungal nail infection include the thickening of the nail bed, discoloration, and the crumbling of the nail. Treatment may vary as well, but it often includes oral antifungal medication, topical medication, or, in severe cases, nail removal.